Page 7 - vias 2019 - By Bucerep

Camping Club - Portiragnes plage

Vias, trésor Méditerranéen

Vias, a Mediterranean
treasure

Vias is an enclave on the Languedoc
Vias est une enclave du littoral Languedocien Ici, la culture de la vigne et omniprésente. coastline with typical charm and an
aux charmes typiques et un authentique Allez à la rencontre des vignerons pour authentic wine-growing village which has
village vigneron qui a su conserver ses plus partager leur passion de la vigne et déguster retained the best of its assets over time.
beaux atouts au fil du temps. des vins atypiques dans la fraîcheur des chais, Bathing in sunlight, this natural paradise
au cœur de leur domaine. is between sea and the garrigues and
Riche de 5 700 âmes, la Commune possède welcomes you all year round at the
une histoire profonde, une culture forte, des Un peu plus au sud, la côte sableuse est bercée heart of protected nature and offers the
traditions ancestrales et une identité bien par la Méditerranée sur six kilomètres. A very best of the Mediterranean.
trempée. quelques encablures du cœur historique, ces The historical centre is friendly. The
longues plages de sable fin descendent en freshness of the small streets and
Baigné par le soleil, ce paradis naturel situé pente douce vers la mer et vous offrent un squares bathing in sunlight invite you
entre mer et garrigues vous accueille en toute cadre de vie idyllique. on a stroll to discover the architectural
saison au cœur d’une nature préservée pour heritage.
vous donner le meilleur de la Méditerranée. Propice à la détente et au farniente, ce After a walk through the markets, don’t
littoral côtoie la nature sauvage des étangs, hesitate to take a pause and unwind in
Le centre historique est convivial. La fraîcheur les berges ombragées du canal du Midi, les this «historical oasis»!
des ruelles et des places ensoleillées vous spectaculaires ouvrages du Libron et les Here the culture of the vineyards is
invite à flâner et à découvrir le patrimoine vignobles. ever present. Head off to meet wine
architectural. growers to share in their passion for the
vineyards and taste the atypical wines in
Le tourisme, véritable pilier de l’économie the freshness of the cellars at the heart
Les commerçants vous accueillent avec le locale, a hissé Vias au rang de 2 ème station of their estates.
sourire pour vous faire partager un moment d’Europe en capacité d’accueil d’hôtellerie de
de vie avec les locaux à l’accent si chantant. plein air depuis plusieurs décennies. A little further to the south, the
sandy coastline is graced by the
Après une promenade sur les marchés, Mediterranean over 6 km. Just a stone’s
throw from the historical centre, the
n’hésitez pas à provoquer une pause détente long sandy beaches slide towards the
dans cette « oasis historique » ! sea and offer an idyllic setting.
Tourism, which is the real pillar of the local
economy, has lifted Vias to the second
largest resort in Europe thanks to its open-
air hotel capacity for several decades.
mimosas@mimosas.com www.mimosas.com 5

REDAC 2019 FR-EN v8.indd 5 11/06/2019 09:31