Page 56 - Chargement ... CALENDRIER 5784 - BY BUCEREP
P. 56
• PRIERES 5784.qxp_Mise en page 1 30/08/2023 15:16 Page 54
BENEDICTION DE LA NOUVELLE LUNE
Entre le 7 et le 14 de chaque mois hébraïque, nous récitons
la bénédiction suivante à la vue de la nouvelle lune
Baroukh ata Ado-naï, élohénou mélekh ha`olam, achér bemaamaro bara che`hakim
ouvroua`h piv kol tsevaam,`hok ouzman natan lahém chélo yechanou ét tafkidam,
sassim ousmé`him la'assot retson konam, po'él émét chépeoulato émét, velalevana
amar chétit`hadéch `atérét tif-érét la'amoussé vatén, chéaf hém `atidim lehit`hadéch
kemota oulfaér leyotseram 'al chém kevod malkhouto, baroukh ata Adonaï,
me`hadéch `hodachim.
BéSiman tov téhi lanou oulkhol Yisraél. (3 fois)
Baroukh yotserikh, baroukh `ossèkh, Baroukh konèkh, Baroukh borèkh. Kechém
chéanakhnou merakedim kenégdèkh, veén anakhnou yekholim liga' bakh, kakh im
yerakdou a'hérim kenégdénou lehazikénou, lo youkhlou liga' banou velo yichletou
vanou velo yarassou vanou choum rochem kelal, tipol `aléhém émata vafakhad bigdol
zero`akha yidemou kaavén. Kaavén yidemou zero`akha bigdol vafa`had émata
`aléhém tipol. (3 fois)
David mélekh yisraél 'haï vekayam. (3 fois)
Amén Amén Amén - Netsakh Netsakh Netsakh - Séla Séla Séla.
Lév tahor bera li élohim, veroua`h nakhon `hadéch bekirbi.
• 54 •