«cette violeNce répétée semaine après semaine dossier Fait Que les gens ne Veulent plus prendre de risQue. ils ne Viennent plus à toulouse !»