Page 53 - vias 2019 - By Bucerep
P. 53

Keep in shape,
                                                                                           even on your holidays!
                                                                                           Free animations

                                                                                           Weekly events:
                                                                                           Monday to Friday
                                                                                           •  Le longe côte, from 10,30 to 11.30 am, to
                                                                                            reinvigorate and unwind with friends.
                                                                                           •  Water games from 3pm to 4pm to cool off.
                                                                                            (in front of the Beach)
                                                                                           Mondays
                                                                                           •  Walking football, from 9.30 to 10.30am to
                                                                                            keep in shape
                                                                                           •  Zumba beach, from 6.30 to 7.30pm (from
                                                                                            15th July) to move to the music
                                                                                           Tuesdays
                                                                                           •  Yoga, from 9.30 to 10.30 am (from 16th
                                                                                            July), to adopt a zen attitude close to the
                                                                                            sea and the waves.
                                                                                           •  Beach volley tournament,  from 6pm,  to
                                                                                            keep fit and have fun.
                                                                                           Wednesdays
                                                                                           •  Beach rugby tournament, from 4.30pm, for
                                                                                            lovers of rugby.
                                                                                           Thursdays
          Les animations                         Les événements :                          •  Soft gym from 9.30 to 10.30 am (from 8th July)
                                                                                           •  Beach soccer tournament, from 6pm, for
          ponctuelles :                          Dimanche 21 juillet                        football lovers


                                                 Activité Sandball à partir de 15h         Ad hoc events:
                                                                                           Beach Tennis:
          Beach Tennis :                                                                   Fun-filled workshops for children and
          Ateliers ludiques pour les enfants et tournoi                                    doubles tournaments for Adults
          en double pour les Adultes             Dimanche 04 août                          Sunday 14th July - Beach soccer tournament
          Dimanche 14 juillet – Terrain de beach   Lou Beach Games                         - from 3pm
          soccer – à partir de 15h               Enchaînement  de  séries  d’épreuves      Zumba Night
                                                                                           Free event from 13 years old:
                                                 sportives,  par  équipe,  sur  structures  de   Tuesdays 16th July and 13th August - Sea
          Zumba night :                          jeux gonflables. Alors, serez-vous prêts à   front - from 9pm
          Animation gratuite à partir de 13 ans   relever le défi !                        Beach rugby
          Mardis 16 juillet et 13 août – Front de mer – à   Inscriptions à partir de 14h – Equipe de 5   Discover this discipline, open to all and rugby
          partir de 21h                          participants de plus de 15 ans            tournament from 15 years old
                                                 14h à 16h : découverte des jeux – Ouvert à   Sunday 11th August - Beach soccer
                                                                                           tournament - from 3pm
          Beach Rugby :                          tous                                      Beach soccer
          Découverte de cette discipline, ouverte à   16h : Coup d’envoi des Olympiades    fun sports activities followed by a
          tous et tournoi de rugby à partir de 15 ans                                      tournament
          Dimanche 11 août – Terrain de beach soccer                                       Sunday  18th August  -  Beach soccer
                                                                                           tournament - from 4pm
          – à partir de 15h                      Mardi 06 août                             Beach Volley
                                                 Hérault Sport ODSH                        Sunday  25th August  - Beach  soccer
          Beach soccer ou Football sur la        De 16h à 20h, animations sportives.       tournament - enrolments from 2pm, 4/4
          plage :                                                                          tournament - accessible for 15 year olds and
                                                                                           upwards - 4pm
          Activités ludiques et sportives suivies d’un   Jeudi 08 août
          tournoi                                                                          Events:
          Dimanche 18 août – Terrain de beach    Girls & Run                               Sunday 21st July
          soccer – à partir de 16h               De 18h à 20h30, animation sportive, 100 %   Sandball from 3pm
                                                 féminine, associant de la course à pied avec   Sunday 4th August
                                                 du Fitness.                               Lou Beach Games : A series of sports
                                                 3, 2, 1… à vos baskets !                  competitions, in teams, on inflatable
                                                                                           structures.  Will  you  be  ready  for  the
                                                                                           challenge!. Enrolments from 2pm - Team of
                                                                                           5 and over 15 years old. 2pm - 4pm: discover
                                                 Samedi 17 août                            games - Open to all. 4pm: Olympiades kick off
                                                 Tournée des plages « Seven Up & Fun       Tuesday 6th August
                                                 radio »                                   Hérault Sport ODSH : From 4pm to 8pm,
                                                                                           sports activities
                                                 Envie de bouger sur la plage en musique !   Thursday 8th August
                                                 Deux spots d’animations avec jeux (Rodéo   Girls & Run : From 6pm to 8.30pm, sports
                                                 Surf, Babyfoot humain, Selfie box et bien   events, 100% female, running and Fitness.
          Beach volley                           d’autres) vous attendent lors de cette    3, 2, 1… get your trainers out!
          Dimanche  25 août  – Terrain de  beach   tournée !                               Saturday 17th August
          soccer – inscriptions à partir de 14h,   En journée, de 14h à 19h et à partir de   A tour of the «Seven Up & Fun Radio»
          tournoi de 4/4 – accessible dès 15 ans - 16h    21h30 animation avec DJ pour la soirée   beaches. Do you want to enjoy music and
                                                 Dancefloor.                               move on the beach! Two event areas with
                                                                                           games  (Rodéo Surf,  Human  fussball,  selfie
                                                                                           box and many others) await for this event!
                                                                                           In the day from 2pm to 7pm and from 9.30pm,
                                                                                           event with a DJ for the Dancefloor evening.
                                                                                                                         51


       REDAC 2019 FR-EN v8.indd   51                                                                             11/06/2019   09:35
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58