Page 41 - vias 2019 - By Bucerep

Le Mail de Farinette

Camping Club
Farret

Le Club Farret, on the banks of the
Mediterranean.
The establishment directed by
Robert and Philippe Giner is a
model for open air hotels.
Indeed, Club Farret offers its
clients another way of enjoying
their holidays! Areas which are
developed and decorated in the
theme of the Pacific, Mexico,
California and offer a unique and
timeless experience.
Within this establishment,
holidaymakers have many services:
sports and creative activities,
children’s clubs, three heated
pools with one being covered,
bars, a restaurant, supermarkets,
a butcher, a baker, a spa, a gym
etc. Enough to enjoy some great
holidays on site!
Its location, on the Vias-Plage
resort, allows you to enjoy a stay on
the waterside, with direct access to
Farinette beach and just a stone’s
Les propriétaires du Mail de throw from the main shopping
Farinette, Philippe et Robert street.
Giner, ont transféré leur
crêperie sur site et se lancent
également dans la fabrication de
glaces artisanales sous le nom
« La Fabrique » . Le Mail de Farinette
The Avenue de la Méditerranée has
undergone renovation with a new
esplanade with a sea view and new
stores.
« Nous sommes ravis que ce projet ait pu voir le jour et que de nombreux This year, on the left hand side of
the avenue, a new construction has
commerçants de Vias nous aient rejoints pour étoffer la diversité des been built.
commerces de la station. » Named «Le Mail de Farinette»,
this commercial project will span
several years.
For 2019, 11 new brands have been
created. The choice is diverse and
L’Avenue de la Méditerranée fait peau neuve Le projet s’inscrit dans la dynamique déployée completes the existing commercial
offering at the resort.
avec une toute nouvelle esplanade vue sur par la Municipalité à Vias Plage.
mer et de nouveaux commerces. The project falls within the
Avec une véritable esplanade créée en framework of the Vias Plage local
Cette année, sur la partie gauche de cette parallèle de la voie mixte de l’Avenue de la authorities.
avenue, une nouvelle réalisation a vu le jour. Méditerranée, ce lieu permet aux touristes et With a real esplanade created in
aux autochtones de se promener et de faire parallel to the mixed purpose of
Dénommé « Le Mail de Farinette », ce projet du shopping en toute quiétude. the Avenue de la Méditerranée,
commercial s’échelonnera sur plusieurs this area which allows tourists and
années. Au-dessus des commerces, de nouvelles other locals to walk and shop in
salles de sport accueillent la clientèle du Club total peace and quiet.
Pour 2019, 11 nouvelles enseignes ont été Farret qui pourra admirer l’établissement,
créées. Que ce soient, épiceries fines, sucrées la plage de Farinette et la mer Méditerranée
et salées, bar à huîtres, traiteur, primeur, avec une vue à 360° !
boutiques de prêt-à-porter et accessoires,
tatouages, etc. Le choix est diversifié et
complète l’offre commerçante existante sur
la station.

39

REDAC 2019 FR-EN v8.indd 39 11/06/2019 09:34